A Színház tér egykor

Hozzászólok
A Petőfi tér egykor

Korabeli képeslap a Petőfi térről a régi színházzal és a Liszt Ferenc-szoborral. Korábbi bejegyzéseinkben mind az azóta átalakított épületről, mind a szoborról számos alkalommal írtunk már, a vonatkozó címkékre kattintva megannyi fotóval és képeslappal gazdagított hosszabb írást is olvashatnak, többek között a színház épületének átalakításáról, az oromzat szobrairól, a tér neveinek változásáról vagy a Liszt-szobor avatásáról.

Kép típusa: 
Kép/Mozgókép beküldője: 
Kép keletkezési ideje: 
1900-as évek eleje
Szerző: 
Kép keletkezésének éve: 
1905
2285-1674
Térkép nézetbe kerül: 
Térképre kerül
Turista térképre kerül: 
Nem kerül turista térképre
A bejegyzés szerzőjének életrajza: Kótai Mónika
A bejegyzés létrehozása: 2018. február 17.

Hozzászólások

Patrix képe

Német szöveg:

Liebe Stefánie neni, den innigsten Dank für
die guten Wünsche, der liebe Gott halte Kummer
u. Sorgen von l. St. neni fern damit wir ein fröhliches
Wiedersehen feiern können.
Mit Handkuß
Fanny

Magyar fordítása:

Kedves Stefánie néni, hálásan köszönöm a jókívánságokat, a Jóisten tartson távol bút és gondot a k(edves) St. nénitől, hogy vidámságban viszontláthassuk egymást.
Kezét csókolja
Fanny

Kótai Mónika - szerkesztő képe

Nagyon köszönöm az újabb átiratot!

Patrix képe

szívesen! P.