Honlapunkon folyamatosan adjuk közre egy ismeretlen turista a Sopron környéki erdőkben készített fotóalbumának képeit - ld. vonatkozó címke -, hogy ezzel is emléket állítsunk neki és ne hagyjuk veszni a fotókat, melyeket egykor gondosan albuma rendezett és feliratozott.
Az albumból ezúttal egy téli felvételt mutatunk meg, melyen a fotós az 1878-ban Braun Nándor emlékére emelt emlékoszlopot örökítette meg.
Érdekesség, hogy az avatás idején még csak német nyelvű felirat volt olvasható a Dalfüzér dalegylet által állíttatott, egykori elnöke, majd dísztagja előtt tisztelgő oszlopon. 1881-ben aztán - valószínűsíthetően annak is köszönhetően, hogy a helyi sajtó élesen bírálta az egynyelvűséget -, ahogy ez a fotón is látható, magyar felirat is került az obeliszkre: „E séta utak kezdeményezőjének a nagyérdemű polgárnak, dísztagjának és barátjának Braun Nándor úrnak állította a Soproni Dalfüzér 1878 Május 30”.
A felvétel pontos készítési idejét nem ismerjük, az album fotói általában az 1940-es évekre datáltak.
Ebben a bejegyzésünkben egy grafikát is találnak az emlékhelyről, melyen az oszlop német nyelvű felirata olvasható.
Lóránt Ödön: Kilátók Sopronban, Soproni Szemle, 1972/2. p.71.
Hozzászólások
Ha ez a kép egy ép oszlopot mutat, akkor a másik kép, amit egészen sokáig mi is láthattunk a valóságban a lövések nyomaival, nyilván későbbi, háború utáni. Persze az oszlop köré öntött beton is erre utal. A Városszépítő Egyesület egyszercsak felújította a követ, eltüntetve a sokatmondó nyomokat.